-
1 катгый
1. прил.1) категори́ческий, категори́чный, безапелляцио́нный, твёрдый, оконча́тельный, жёсткийкатгый җавап — категори́чный отве́т
катгый карар — оконча́тельное реше́ние
катгый чаралар күрү — предприня́ть реши́тельные ме́ры
катгый тон — безапелляцио́нный тон
2) категори́ческий, ре́зкий, реши́тельный, ультимати́вный, круто́йкатгый фикерләр — ре́зкие мы́сли
2. нареч.катгый кисәтү — категори́ческое предупрежде́ние
категори́чески, безапелляцио́нно, твёрдо, оконча́тельно, реши́тельнокатгый җавап бирү — отве́тить категори́чески
катгый баш тарту — отказа́ться реши́тельно
катгый ышану — ве́рить безапелляцио́нно
-
2 решительно
нареч.1) ( смело) тәвәккәл, кыю2) кискен, кискен рәвештә, катгый, катгый рәвештә3) (совсем, совершенно) бөтенләй, тулысынча -
3 наотрез
нареч.кискен (катгый) рәвештә, кырт кисеп, кистереп, өзеп -
4 начисто
нареч.1) ( набело) акка2) разг. (совсем, решительно) бөтенләйгә; кырт кисеп; катгый рәвештәначисто отказаться от чего-л. — берәр нәрсәдән катгый рәвештә баш тарту
3) разг. ( целиком) бөтенләйгә, бернәрсә калдырмыйча4) прост.; см. начистоту